- hard
- жесткий
имя прилагательное:
жесткий (hard, tough, rigid, stiff, harsh, rough)трудный (difficult, hard, tight, tough, arduous, troublesome)твердый (solid, fixed, hard, firm, strong, steadfast)тяжелый (heavy, hard, severe, difficult, heavyweight, grave)сильный (strong, keen, powerful, Heavy, severe, hard)упорный (persistent, stubborn, hard, refractory, rebellious, dogged)крепкий (strong, hard, sturdy, solid, robust, fast)суровый (severe, harsh, stern, austere, hard, rigorous)аппаратный (hard)усердный (diligent, hard, zealous, assiduous, industrious, painstaking)плотный (dense, tight, thick, solid, close, hard)резкий (cutting, sharp, abrupt, harsh, severe, hard)строгий (strict, stringent, rigorous, severe, stern, hard)черствый (stale, callous, unsympathetic, hard, obdurate, indurate)холодный (cold, chilly, bleak, chill, frigid, hard)высокий (high, tall, lofty, Big, elevated, hard)неприятный (unpleasant, disagreeable, nasty, obnoxious, distasteful, hard)безжалостный (ruthless, merciless, relentless, unrelenting, pitiless, hard)постоянный (constant, permanent, continuous, regular, standing, hard)устойчивый (stable, steady, sustained, persistent, strong, hard)крайний (extreme, last, ultra, utmost, utter, hard)несчастный (unhappy, miserable, unfortunate, wretched, poor, hard)жадный (greedy, insatiable, avid, grasping, voracious, hard)скупой (stingy, mean, miserly, skimpy, niggardly, hard)контрастный (contrasty, hard)требующий напряжения (hard)усиленно предающийся (hard)проникающий (penetrating, penetrative, pervasive, permeant, ingrained, hard)очерствевший (hard)очерствелый (hard)определенный (certain, definite, specific, determined, given, hard)подтвержденный (confirmed, reconfirmed, reaffirmed, hard)наречие:жестко (hard, tough)твердо (firmly, hard, firm, solidly, surely, crisply)тяжело (heavy, hard, heavily, gravely, squab)сильно (strong, strongly, heavy, highly, heavily, hard)упорно (hard, stubbornly, obstinately, doggedly, insistently, stoutly)крепко (firmly, hard, tightly, tight, fast, strongly)с трудом (hard, hardly, scarcely, heavily, ill, scarce)настойчиво (persistently, hard, emphatically, importunately)сурово (severely, hard, hardly, dourly)жестоко (brutally, severely, cruelly, violently, bitter, hard)больно (painfully, hard, badly)близко (close, near, nearby, closely, nearly, hard)вплотную (close, closely, back to back, hard)энергично (vigorously, energetically, hard, ambitiously, roundly, stoutly)шибко (hard, smartly)по пятам (hard, upon heels, at heels, on heels)чрезмерно (overmuch, overly, excessively, over, unduly, hard)неумеренно (hard)имя существительное:каторга (hard labor, hard, Botany Bay)брод (Ford, wade, passing, hard)
Англо-русский синонимический словарь. 2014.